ICOM Haïti

Les musées n’ont pas de frontières, ils ont un réseau

Art et culture visuelle, de Saint-Domingue à Haïti

Samedi 15 mai 2021
de 4h-5hpm (heure d’Haïti)/22h00 (France)

 

 

Accédez à la visioconférence sur Zoom en cliquant

sur ce lien

https://us02web.zoom.us/j/85440777217?pwd=ZURlbk9BU0xHZVhxQ1hQMlNaaThkZz09

 


Les villes d’à côté

Une exposition qui voit et parle autrement

Mars 2021 -Exposition virtuelle

L’exposition virtuelle Les villes d’à côté, diffusée dans le cadre de la Semaine d’actions contre le racisme (SACR), vient d ’être mise en ligne. L’équipe de réalisation et des commissaires, composée de Francine Saillant (CELAT), Frantz Voltaire et Sarah Bourdages-Duclot, vous invite à découvrir les 70 dessins et les 110 photographies qui y sont mis en valeur.
L’exposition, qui « voit et parle autrement », se veut un témoignage visuel et écrit des expériences vécues par les jeunes des quartiers marginalisés de quatre grandes villes (Montréal, Paris, Port-au-Prince et Rio de Janeiro). Elle est réalisée en partenariat avec le CIDIHCA et le LABBRI.
Cette exposition est l’un des résultats du projet AJIRA (CRSH – Subvention Savoir) que Francine Saillant a mené avec la collaboration de plusieurs collaborateurs du CELAT, dont Alain Bertho, Frantz Voltaire et Lydia Segala.

Les villes d’à côté – Francine Saillant et al.

Cliquez ici pour visiter l’exposition. Bonne exploration !
Découvrez ce que les jeunes ont montré et ont dit à propos de leurs milieux de vie
à travers 4 thématiques

AMBIANCES URBAINES

DISCRIMINATIONS ET PRÉJUGÉS

 

DROIT À LA BEAUTÉ ET À LA FIERTÉ

AGIR, TRANSFORMER, ESPÉRER, IMAGINER

 


Projet AJIRA

LES JEUNES PARTICIPANTS ET LES TERRAINS
Ambiance des ateliers en Haïti
Ambiance des ateliers et des marches au Québec

Conférence Art et Culture Visuelle de Saint-Domingue à Haïti

Vendredi 16 avril 2021 à 20h00 (heure de France)

https://virginia.zoom.us/j/8966020060

 


cliquer sur l’image

 

Cérémonie de clôture de la 22e édition de la SACR Mercredi le 31 mars 2021
Semaine d’actions contre le racisme est un programme du CIDIHCA – SACR 22 ans
Fondateur Alix Laurent
Président Frantz Voltaire
Coordonnatrice Samira Laouni
Responsable du graphisme et du site Web de la SACR Rubens Paredes

info@sacr.ca    www.sacr.ca


Nouveau concert virtuel gratuit !

Le lien Youtube sera actif seulement durant la période indiquée sur l’affiche
 cliquer sur https://youtu.be_qlv91KAqoM

 

 


 

Nous n’irons plus à l’abattoir
We won’t go willingly to the slaughterhouse

 

 

Ils nous ont bâillonnés pour nous empêcher de protester

Ils nous ont enfermés, affamés, épuisés

Ils nous ont écorchés jusqu’au sang

Ils pensaient que nous allions rester tranquilles

Ils voulaient nous faire perdre l’espoir

Mais nous n’irons plus à l’abattoir

 

L’inquiétude est quotidienne

L’épouvante est notre voisine

La misère qui nous confine est une rigoise

Un martinet

Dans la pénombre

Nous vivons à dix dans une chambre

Quand aux repas, n’en parlons pas

Nos enfants ne vont pas à l’école

Nous nous habillons de pèpè

Et nous allons par-ci, par-là

Chercher la vie dans tous les coins

 

Et parce qu’ils sont sans besoins

Ils nous appellent irresponsables

Les fonds de l’État sont leurs biens

Ils passent dans leurs voitures blindées

Cachés derrière leurs vitres teintées

Leurs chiens n’ont pas de muselières

Tous leurs murs ont des barbelés

 

Ils nous ont humiliés, exténués, opprimés

Ils nous ont achetés à bon marché, vendus cher

Ils pensaient que nous allions nous taire

Ils voulaient nous faire oublier notre histoire

Mais nous n’irons plus à l’abattoir

 

Ils nous ont bâillonnés pour nous empêcher de protester

Mais nous gardons les yeux ouverts

Mon frère

Un jour, nous arracherons nos bâillons

Nous briserons ces murs qui nous séparent

Un jour, par la force des mots

Nous saurons transformer le monde

Pour que nous puissions vivre ensemble

Car nous n’irons plus jamais à l’abattoir

 

 

Michèle Voltaire Marcelin – 2020 Auteure du CIDIHCA

 


 

Le Goût Des Larmes de Michèle Voltaire Marcelin CIDIHCA
In memoriam pour Port-au-Prince

L’été se faufile entre deux jours

Deux jours à vivre

Ici on les vit à peine ou mal

dans la faim l’ordure la blessure

 

Dans cette ville d’échec et de désastre

Cette ville d’ombre et de barbarie

Il y a ceux qui crient

ceux qui appellent

ceux qui mendient

et ceux qui prient

 

La vie est à la pluie

La vie est à détresse

Le jour est sans promesse

Tout a le goût des larmes – Michèle Voltaire Marcelin

 

Seule en scène ou accompagnée par des musiciens de jazz, Michèle Voltaire Marcelin fait sienne le credo de Léo Ferré “La poésie est une clameur; elle doit être entendue comme la musique…”  et partage aujourd’hui son temps entre l’écriture, la peinture et la transmission orale de la poésie sur scène.

LA DOUS KI VYEN trouvailles, idées folles et poésie

île en île

In My Own Words…Michèle Voltaire Marcelin

Poète, peintre, romancière et actrice

Michèle Voltaire Marcelin a publié trois ouvrages au CIDIHCA


Poésie

Et puis parfois quelquefois …

Michèle Voltaire Marcelin dit Marie-Célie Agnant